Pesantren dan boarding school adalah dua bentuk lembaga pendidikan yang sering disandingkan, seolah berdiri pada dua kutub berbeda. Padahal keduanya lebih mirip dua cahaya yang menerangi ruang yang sama, hanya memancar dari arah yang berbeda. Pesantren memancarkan cahaya tradisi yang hangat; boarding school memancarkan cahaya modernitas yang terang.